Español (Castellano) Deutsch

 

  Rêve de l'enfance  
     
 
 

Ma maison de poupées
Le paradis de poupées de Heike


A l’âge de 47 ans je me satisfaisait une rêve de mon enfance: Une maison de poupées en style de Nouvelle-Angleterre ! Laquelle j’ai vue dans un magazine y compris une construction a la construire. Enfin un menuisier me la construit. Plusieurs ans plus tard passais mes vacances à Cadiz (Espagne). Dans une petite boutique vue une maison de poupées en style andalusienne que j’achetais.
Les années suivantes j’acqueris beaucoup de choses en Espagne! Par example la statue de Sainte Pilar a Saragoze, la poêle pour faire une paella et un miroir a Nerja,
la tête d’un taureau a Seville, la céramique a Bailen.
Ainsi la maison toujours me rappelle aux belles journées en Espagne. J’ai fait les chambres de poupée des caisses en bois de vin bordeaux. Mon mari devait boire beaucoup de vin pour vider les caisses! J’ai collectionnée tout ce que
j’avais besoin d’ aménager les chambres. Les corps des poupées sont faites de cure-pipes, les cabeaux aussi comme les mains de tissu de bas. Avec cette manière de construire des chambres de poupée et faire les poupées je ne veut pas donner
l’impression d’être perfectes a mes maisons de poupée. Simplement c’etait la joie et le plaisir de les créer. Les sofas sont faits de carton, celle dans la maison de Nouvelle-
Angleterre est enrobée de cuir à la place de tissu…… Je voudrais montrer qu’on n’a pas toujours besoin d’ avoir les plus perfectes poupées et plus couteuses meubles.
Peut-être cet site-web contribue pour accomplir le rêve d’une maison de poupées a tout le monde.....Simplement laissez agir les images.... Je vous souhaite beaucoup de joie et de plaisir en contemplant les petites œuvres!

 


 
 
Heike
 
 
 




 
 
 Cliquez les photos,s'il-vous-plaît!
     
     


  Ferme en style de Nouvelle-Angleterre
 
   

 
Galeries des chambres de poupée...
 
       Maison espagnole...

Merci beaucoup à mes fils:
Marc pour la conformation du site-web
Victor-Philipp pour la technique
Cornelius Alexander pour la traduction à l’Anglais
à mon mari qui m’encourageait à créer cet site-web 

et pour la traduction à la langue francaise

et finalement à mon amie Daniela de Uruguay 
pour la traduction à l’Espagnol.

 

Visiteur
Petites Annonces Annunci Classifieds KleinanzeigenBesucherzähler
Merci beaucoup!